30.11.2025

Impressum

Kontakt

Pratite nas na društvenim mrežama

The Guardian: Da bi pomogli zaustaviti koronavirus, svi bi trebali nositi maske za lice

20:47, 11. travnja 2020.

20:47, 11. travnja 2020

Covid-19 se kreće kao tihi ubojica, s nevidljivim suradnicima, a možda ćete upravo vi biti jedan od njih.

Vi bi mogli hodati u dućanima tijekom sljedećih nekoliko dana, kao i bolesni deseci ljudi bez da to znaju. Neki bi mogli umrijeti. Drugi će misliti da umiru prije nego se oporave.

Da li maske lice štite od koronavirusa? Evo što znanstvenici do sada znaju, govori za The Guardian Jeremy Howard, istaknuti znanstvenik na Sveučilištu u San Franciscu i suosnivač ‘Masks 4 All’.

Priznaje da je zabrinut oko tog pitanja nakon što je pročitao rad Romana  Wölfela i kolega, koji je objavljen ovog tjedna u časopisu Nature. On pokazuje da su ljudi najinfektivniji u prvom tjednu nakon hvatanja virusa Covid-19. U to vrijeme često pokazuju nimalo simptoma.

Drugim riječima, Covid-19 se kreće kao tihi ubojica, s nevidljivim suradnicima. Možda ćete vi biti jedan od njih. Najbolji način da se osigura da niste: nosite masku i držite svoju udaljenost od drugih. 

Ne morate nositi zaštitnu masku N95, tip koji očajnički nedostaje u bolnicama, a koji je dizajniran da bi liječnici bili sigurni čak i kad rade potencijalno opasne medicinske postupke. Jer gotovo svaka vrsta jednostavne tkanine koja prekriva vaša usta, kao što je domaća maska, ili čak običan rubac, može zaustaviti ubojicu.

Wölfelov rad objašnjava da moramo usmjeriti naše napore na zaustavljanje širenja kapljica. To je zato što se virus primarno prenosi kroz male kapljice sline izbačene kada govorimo. Ne možete ih vidjeti, ali oni su tamo. Također znamo da te kapljice mogu ići znatno dalje od 6 stopa (skoro 2 metra), razmak koji se navedi kao sigurna udaljenost.

Istraživanje podržano od strane dobitnika Nobelove nagrade virologa Harolda Varmusa kaže nam da stavljanje sloja tkanine ispred lica osobe zaustavlja 99% kapljica.

Znanost je jasna. Ne znamo kad smo bolesni. Ako smo bolesni, onda kad govorimo projiciramo kapljice opterećene virusom u zrak. Noseći jednostavnu krpenu masku zaustavljamo kapljice. „Neću nositi kiruršku masku, jer je to potrebno kliničarima”, izjavio je dr. Harvey Fineberg, predsjedavajući stalnog odbora Nacionalne akademije znanosti za emergentne zarazne bolesti i zdravstvene prijetnje 21. stoljeća. 

„Ali imam lijepu maramu zapadnog stila koju mogu nositi.” 

Širi se čak i disanjem

Fineberg je vodio odbor stručnjaka koji je upravo objavio stručno savjetovanje u kojem objašnjava da se virus može širiti kroz razgovor ili čak disanje.

Savjetnik Svjetske zdravstvene organizacije (WHO) Prof David Heymann CBE izjavio je: „Mislim kako je nošenje maske jednako učinkovito ili učinkovitije od udaljavanja”.

U dokumentu objavljenom u petak u časopisu Nature, petogodišnje istraživanje Sveučilišta u Hong Kongu i Sveučilišta u Marylandu pokazalo je kako jednostavna maska blokira 100 posto kapljica i aerosola koronavirusa. Postoji velika razlika između onoga što znanost pokazuje i onoga što mnoge zemlje rade. Maske su možda najvažnije oružje u našem ratu protiv virusa. Ali mi ga čak ni ne koristimo.

Još gore, ključni čelnici nastavljaju smanjivati značaj. WHO preporučuje nositi masku samo ako ste bolesni, ili morate njegovati nekoga tko je bolestan. S novim dokazima, to nema smisla. Mnogi ljudi koji su zaraženi to ne znaju. Nije ni čudo što toliko ljudi izražava zbunjenost oko toga trebaju li nositi masku.Drugi ključni podaci nude još više dokaza. Svaka zemlja s primjenom maske pokazuje dramatično niže stope smrtnosti u usporedbi sa zemljama koje ne koriste maske u velikoj mjeri.

Također možemo vidjeti dramatične rezultate kada zemlja promijeni svoju politiku prema maskama. Maske je bilo teško nabaviti u Južnoj Koreji do kraja veljače. Vlada je potom ušla i osigurala opskrbu za sve osobe u zemlji. Do tada je Južna Koreja pokazala eksponencijalnu putanju sličnog oblika kao Italija. Nakon toga je usporen eksponencijalni rast, a danas se smanjuje broj aktivnih slučajeva. Tamo nema gospodarskog zatvaranja.

Stručnjaci za istraživanje ekonomske politike iz Stanforda izjavili su kako se „čvrsta preporuka protiv maski u okruženju zajednice čini nekompatibilnom s raspoloživim dokazima”. Modeliranjem Yale istraživača procjenjuje se kako su „koristi svake dodatne krpe koju nosi javnost konzervativno u rasponu od 3.000 do 6.000 dolara zbog njihova utjecaja na usporavanje širenja virusa”. Tkanina maske je u osnovi besplatna, jer možete napraviti jednu od starih majica ili plahte. Dakle, ekonomsku isplativost je teško dovoditi u pitanje. Koje se drugo ulaganje isplati za više od 1.000 na 1 uložen?

Jedan veliki izazov je da ta maska nosi isplativost kad ju nosi većina ljudi. Analiza Agencije za hranu i lijekove o gripi procjenjuje da se, ako 50% stanovništva koristi masku, prijenos virusa smanjuje za polovicu. Ako 80% populacije koristi masku, virus se „u biti eliminira”.Zato su mnoge jurisdikcije usvojile zakone koji zahtijevaju uporabu maske kad god je riječ o prenapučenim mjestima, kao što su javni prijevoz ili trgovine. Neke jurisdikcije idu dalje i zahtijevaju maske kad god je osoba u javnosti.

„Maske za sve” zakoni sada su na snazi u Izraelu, Austriji, Češkoj Republici, Hong Kongu, Mongoliji i drugdje, a svakodnevno se dodaje više lokacija. U SAD-u, gdje ih nema na saveznom nivou, neke oblasti ih provode same, uključujući Laredo u Teksasu i Riverside okrug u Kaliforniji, koji su proveli  vlastite lokalne zakone o korištenju maske. New York i (država) Teksas još uvijek nisu izglasali zakon, ali njihovo vodstvo je jasno i izravno molilo njihove stanovnike da uvijek nose masku kada su u javnosti.

Ovi koraci ne zamjenjuju potrebu za socijalnim distanciranjem i pranjem ruku. Moramo koristiti cijeli set alata koje imamo u našoj kutiji za zaustavljanje ovog ubojice.

Ako se ne možemo osloniti na naše vlade da poduzmu ovaj korak, onda ćemo morati uzeti stvari u svoje ruke. Moramo se osloniti na nastojanja zajednice da dostignemo taj magični 80%-tni broj usklađenosti. Znamo da je to moguće, jer je Češka Republika to učinila prošli mjesec. U toj zemlji, briljantno efektivni društveni mediji i kampanja influencera potaknuli su da zemlja za tri dana prelazi s uporabe maske od 0 posto na skoro 100 posto. Onda je vlada slijedila i učinila to zakonom.

Sada je vrijeme za nas ostale da se to dogodi u našim zajednicama, argumentira Howard.

Preveo: Goran Jungvirth

Izvor: Poslovni.hr